Content note: this article contains some references to homophobia. No one could argue that LGBT rights in the UK have not made progres...