We may not realise it but conversations are governed by rules
Even though we may not realise it, everyday
informal conversations are highly coordinated events which are managed by the
participants on a turn-by-turn basis. Our role in conversations constantly
alternates as we either take up the task of acting as the current speaker or
the current hearer. Conversations can be analysed in terms of turn-constructional-units (TCUs) and transition relevance places (TRPs). A
TCU is meant to describe a piece of conversation that may comprise an entire
turn and a TRP is a point in the conversation where the talk could legitimately
pass from one speaker to another. In reality, a hearer doesn’t always take up
the opportunity to speak at every TRP and so the same speaker will often continue
their turn with a new TCU. This means that one person’s whole turn in a
conversation may comprise of multi-TCUs before they complete their turn and
another participant takes up the speaking role.
Emanuel
Schegloff, a pioneer in the field of Conversation Analysis, has been
looking at multi-TCU turns and/or multi-turn sequences in which ‘answering’ is
being done. Typically, these may be sequences in which a question is posed by
one participant and which is then ‘answered’ by another participant. In the
process of answering, several TRPs may occur but if the hearer doesn’t
recognize them as such or chooses not to take up the talking role, then the same speaker will often continue speaking. So how can speakers end these sequences
and convey to the hearer that they have nothing further to say on the matter?
Schegloff argues that one practice for showing that a particular TCU of a
multi-unit turn is meant to be its last is to repeat an element from the start of
the turn and/or the sequence. He provides several data extracts which support
his argument.
In the following example, ‘Joey’, who lives
with his father ‘Tony’, has driven to visit his mother ‘Marsha’ (who lives in
another part of the state of California) for the weekend. Tony has rung Marsha
to find out when Joey will be returning home.
Tony: Well
I wz wondering when ‘e left
Marsha: ‘hhh
Uh:(d) did Oh: .h Yer not in on what ha:ppen’.(hh)(d)
Marsha then ‘answers’ Tony’s indirect question
by explaining that Joey is travelling home by plane because his car had been broken
into and he couldn’t drive it home. At several points in the telling there are
possible TRPs but Tony does not take them up; he either remains silent or uses
a response such as ‘uh huh’ which acts as a signal that he expects Marsha to
continue talking. Finally, Marsha shows that she is ending her turn by saying:
Marsha: En
I left
him there (at the airport) et abou:t noo:n
Interestingly, the two uses of ‘left’ are
very different. In the first use, the ‘left’ has the meaning of ‘departing’ and
the one doing it is Joey. In the second use, the ‘left’ has the meaning of
‘abandoning’ and the one doing it is Marsha. Note also that the two uses of
‘left’ are by the two different speakers. Nevertheless, Schegloff argues that
there is sufficient evidence to show that this repetition of an element from
the start of the turn/sequence is enough to serve as a way of marking that the turn is complete.
Schegloff goes further and proposes that the
practice of moving to close by returning to an element of the start also extends
to closing sequences more generally and not only to second parts of
question/answer sequences and that ‘returning to the beginning’ can occur over
substantially long stretches of conversation.
___________________________________________________
Schegloff, Emanuel A. (2011). Word repeats
as unit ends. Discourse Studies 13(3):
367-380.
doi: 10.1177/1461445611402749
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.